{"id":423,"date":"2026-05-25T20:59:39","date_gmt":"2026-05-25T19:59:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/?p=423"},"modified":"2026-05-25T20:59:39","modified_gmt":"2026-05-25T19:59:39","slug":"ave-il-mondo-classico-si-connette-con-etwinning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/?p=423","title":{"rendered":"AVE! Il mondo classico si connette con eTwinning"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Quest\u2019anno la nostra classe, la 2R, ha avuto l\u2019opportunit\u00e0 di partecipare a un progetto eTwinning insieme a due scuole spagnole: IES La Bas\u00edlica di Murcia (ES) e IES Marcilla Marqu\u00e9s di Navarra (ES). <\/p>\n\n\n\n

eTwinning \u00e8 un’iniziativa della Commissione Europea nata nel 2005 per incoraggiare le scuole europee a collaborare tra loro sfruttando una piattaforma europea che permette a studenti e insegnanti di diversi Paesi di collaborare online attraverso progetti comuni. Ma, al di l\u00e0 della definizione, per noi \u00e8 stato soprattutto un modo nuovo di imparare: pi\u00f9 dinamico, pi\u00f9 creativo e soprattutto pi\u00f9 internazionale. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il nostro progetto, intitolato \u201cAve!\u201d<\/strong>, aveva come obiettivo la creazione di due edizioni di una rivista digitale dedicate alla cultura greco latina. Ogni studente ha collaborato con compagni italiani e spagnoli, occupandosi di una sezione specifica della rivista. <\/p>\n\n\n\n

Nel mio caso, durante la prima edizione ho lavorato alla sezione \u201cModa<\/strong>\u201d, dedicata agli abiti, agli accessori e alla cura del corpo nell\u2019antichit\u00e0. Nella seconda edizione, invece, mi sono occupata della sezione \u201cMeme<\/strong>\u201d, una parte molto creativa e divertente che ci ha permesso di reinterpretare il mondo classico con ironia e originalit\u00e0. Oltre a queste sezioni, la rivista comprendeva anche molti altri contenuti interessanti, come grandi interviste a personaggi storici, incontri mitologici con gli dei dell\u2019Olimpo, approfondimenti su come vivevano i giovani nell\u2019antica Grecia e a Roma, articoli di opinione giovanile, itinerari di cultura e viaggi nei luoghi del mondo classico, la sezione gastronomica \u201cRe coquinaria<\/strong>\u201d, dedicata alle ricette antiche, \u201cVox Graecorum et Romanorum<\/strong>\u201d, con letture di testi classici, e infine \u201cTotum revolutum<\/strong>\u201d, lo spazio pi\u00f9 creativo della rivista con giochi, pubblicit\u00e0 e contenuti divertenti.<\/p>\n\n\n\n

Questa esperienza \u00e8 stata per me molto importante perch\u00e9 mi ha fatto capire che si pu\u00f2 imparare anche in modo diverso: collaborando, confrontandosi con ragazzi di altri Paesi e utilizzando strumenti digitali innovativi. \u00c8 stato un piccolo assaggio di ci\u00f2 che potrebbe essere un futuro Erasmus: un incontro tra culture diverse, anche se inizialmente attraverso uno schermo. <\/p>\n\n\n\n

Un ringraziamento speciale va alla professoressa Laura Locatelli, professoressa di spagnolo e referente del progetto, e ai professori di storia, Lucia Gelmi, e di latino, Roberto Gelmi, che ci hanno accompagnato e sostenuto durante tutto il percorso. <\/p>\n\n\n\n

Dopo aver presentato al consiglio classe e ai genitori il prodotto del nostro lavoro, che \u00e8 stato anche valutato sulle competenze digitali per Educazione Civica, l\u2019ultimo momento di questa esperienza \u00e8 stato l\u2019incontro finale in videoconferenza con i nostri compagni spagnoli: un momento che aspettavamo con entusiasmo, ma anche con un po\u2019 di malinconia, perch\u00e9 ha segnato la conclusione di un progetto davvero speciale.<\/p>\n\n\n\n

Speriamo che questo progetto possa essere riproposto anche in futuro, perch\u00e9 ci ha fatto capire che si pu\u00f2 imparare la storia romana e il latino anche in modo divertente, creativo e molto pi\u00f9 coinvolgente del solito <\/p>\n\n\n\n

Per chi volesse scoprire il risultato del nostro lavoro, ecco i link alle due edizioni della rivista: <\/p>\n\n\n\n

Link 1\u00b0Edizione:https:\/\/heyzine.com\/flip-book\/28c9b03f7d.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

Link 2\u00b0Edizione:https:\/\/heyzine.com\/flip-book\/9537d695de.html#page\/1<\/a><\/p>\n\n\n\n

Rebecca Akaeko – 2R<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quest\u2019anno la nostra classe, la 2R, ha avuto l\u2019opportunit\u00e0 di partecipare a un progetto eTwinning insieme a due scuole spagnole: IES La Bas\u00edlica di Murcia (ES) e IES Marcilla Marqu\u00e9s di Navarra (ES).  eTwinning \u00e8 un’iniziativa della Commissione Europea nata nel 2005 per incoraggiare le scuole europee a collaborare tra loro sfruttando una piattaforma europea […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,23,15],"tags":[264,261,262,265,126,263,266],"class_list":["post-423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-studenti","category-succede-al-romero","category-uno-sguardo-sul-mondo","tag-2r","tag-ave","tag-etwinning","tag-meme","tag-moda","tag-rete","tag-romani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":426,"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions\/426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladyoscar.isisromero.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}